五皇子在宫女的牵引下，沿着翩然宫的九曲桥，来到了小庭院里，他见着翩然公主与太子正在下棋，不由得叹了口气。

周洵抵达后，向翩然公主和太子行礼，他说道：“翩然和太子正在下棋呢！看来是我来的不巧，扫了两位雅兴，还请两位莫要怪罪才是。”

翩然公主看了看周藩，对着周洵说道：“五皇子殿下客气了，以往不常见五皇子殿下。今日一见，才觉着殿下意气风发，实为君子之姿。”

周洵低了低头，他说道：“我哪里比得上太子殿下？我方才......