出 塞
①
黄河远上白云间
②
，一片孤城万仞山
③
。
羌笛何须怨杨柳
④
，春风不度玉门关
⑤
。
【注解】① 诗题一作《凉州词》。 ② 黄河远上：一作“黄沙直上”。 ③ 孤城：指玉门关。仞：古代的长度单位，以八尺为一仞。 ④ 羌笛：据说笛子出于羌人中，故称为羌笛。羌，古代西北地区的少数民族。杨柳：指笛子古典中的《折杨柳》，词曰：“上马不捉鞭，反折杨柳枝。蹀座吹长笛，愁杀行客儿。” ⑤ 玉门关：故址在今甘肃敦煌市西北，为古代通往西域的要道。
杜秋娘
杜秋娘（约191—约835），原名杜丽，金陵（今江苏南京市）人。她出身微贱，却长得灵秀，十五岁时为节度使李锜之妾，善唱《金缕衣》。后因李锜谋反被杀，她被收入宫中，为唐宪宗所宠。唐穆宗即位后，命她作皇子的保姆。皇子被废后，她回到故乡，不知所终。
