夏日的北大荒，傍晚时分燥热终于退去一丝，空气里却还残留着白日里被太阳烘烤过的泥土和青草气息，黏糊糊地贴在皮肤上。

霍华带着一身训练场上的尘土回来，汗湿的军绿色背心紧贴着宽阔的脊背，勾勒出虬结有力的肌肉线条。他径直走向院子角落那个用木板和油毡布草草搭起来的“洗浴间”。

哗啦啦的水声很快响起，单调地敲打着寂静的暮色。

屋门吱呀一声又被推开一条缝。

明昭悄无声息地站在门口，怀里还抱着霍华今天刚给她从城里新华书店......