宋栀失眠了两天，满脑子都是关于照片的事，她试图极力去回想，可那些幼时的记忆，大多都是残酷和悲伤的，她实在搜寻不到关于关家的记忆。

两天的修整，不仅仅没缓过神来，反而更疲倦，但还是得去领事馆办事处做个工作报告。

宋栀到的时候，刘玫并不在，在的是严婷。

“老师临时外派，这里的工作暂时由我负责。”严婷开口。

宋栀把工牌和资料一起上交。

“港城的任务，圆满完成，具体的工作汇报我已经整理好文档都在这里面，替我感谢刘司长的信任，我就先回去了。”

她不想在这多扯一分。

“等等。”

严婷叫住了她，宋栀在想，不至于还想给她穿小鞋吧。

“这是总司那边给你的试训邀请函，另外还有一个表扬大会。”

宋栀一听这话，意外了下。

严婷走上前把东西交给她。

“叶老师下周也要回国了，总司那边的意思是，如果你暂时没有其他规划，可以先试训一段时间，继续参与组织的翻译工作，尤其是新能源这一块，国内能顺利和石油国达成合作，你功不可没，理应受到嘉奖。”

宋栀没想过还有这一出。

“能不去？”

严婷脸色很不好看。

宋栀能察觉到。

“我知道，我会亲自跟叶老师联系说明情况的。”说完转身要走。

“宋栀。”一声压着脾气地叫唤声。

宋栀轻笑了声，这女人是真不打算让她好过是吗？

“还有什么事吗？我应该已经汇报完我的工作了，严组长，我不是你的属下，也只是这里的临时外派成员，你大可不必对我有这么大的敌意，我跟你没有竞争性的关系。”宋栀开口。

严婷涨红脸。

“宋栀，你压根就没有把我当成对手过吧。”

这话，似乎没错。

不是她没把严婷放在眼里，而是她无论在任何一件事上，都懒得去跟别人争。

那很累。

“你要是这么想，也没有问题。”她回答。

严婷手攥的紧紧的。

“为什么？”

宋栀愣了下，什么为什么？难道非要她说那句你不配，这女人才肯死心？

“就是没兴趣。”宋栀给她答案。

严婷听完，五官更扭曲。

“没兴趣？没兴趣你当初为什么要拜入叶老师的门下，没兴趣你又为什么出现在那场晚宴上，没兴趣你勤勤恳恳地在港城带了三个月，完成了所有翻译工作？你到底把翻译当成了什么？你消遣的工具吗？”

宋栀看着她，似乎有点理解她的点了。

她是不是觉得自己的梦想，自己神圣的职业被冒犯了，所以才这样激动。

“你是不是觉得一切都那么轻而易举地就能得到，你无所谓？可是，我从小到大就知道我要进入翻译司，我要成为像叶老师那样的人，成为最优秀的翻译官，可是十年前你断了我最向往的路，你让我付出的努力，自以为傲的天资聪慧，都像一个笑话。”

严婷自顾自地讲述自己悲催的少年时代。

宋栀没办法共情。

“所以，你到底先表达什么？我侮辱了你，还是耽误了你吗？你现在还是在翻译司，也还是一位很优秀的译员不是吗？”

宋栀语气沉重了几分。

如果严婷非得挑事，她也不是任谁拿捏的软柿子啊。

然而，事却完全朝着她所想的方向相反的发展。

“宋栀，我没你想的那么心胸狭隘。”她铿锵有力地言道。

宋栀想到那天在晚宴，她说的那些话，还有现在这些举动，实在让人匪夷所思，难道不是想找她不痛快？

“你是不是在想我为什么那天在宴会厅要针对你？”她问。

宋栀没说完，却听到了她苦笑声。

“因为我没想到会再见到你，更没想到你还是那么优秀，比我认识的年轻一辈里的任何一个人都优秀。”

“所以你在嫉妒我？”宋栀玩笑了一句。

可严婷并不以为意。

“嫉妒？你知道嫉妒的前提是这个人得有资本，在你面前的我，有吗？你能轻松掌握多个语种，可那是我每日每夜都在学习，都在预演的流程，我不是嫉妒你，我是看不起你。”

严婷重重地说下最后几个字，要是之前，宋栀一定会反击，可她却在严婷的眼里看到了不甘心，看到了惋惜。

“你到底想说什么？”宋栀问。

“加入我们吧。”掷地有声。

她的神情无比认真，严肃。

“宋栀，不要再埋没你的才华了，我真的无法理解向你这样有能力，有天赋，能为国家，为自己创造价值的人，为什么要去做一个舔狗，成为什么都不是的家庭主妇，最后还沦为他人茶余饭后的笑柄，这不该是你的路。”

宋栀震惊。

这女人调查了自己吗？

“谢谢你把我悲催的过去又陈述了一遍，不过，我要走什么路，我自己都不清楚，你还是顾好自己吧。”

“你觉得我在假好心？”又有情绪了。

宋栀抿了抿唇，目光变得凌厉。

“我觉得你在冒犯我，我曾追求的，便是我想要的，你没有资格定义。”

严婷像是被打击了下，垂眸。

“抱歉，是我过激了。”

宋栀很迟疑。

“严婷，你现在很奇怪，继续拿出你当在宴会时候的自信和嚣张才对，你说的没错，在这一行，我不过是仗着自己有几分天赋，比起你，比起青训营的那些人，我对这份事业的真诚和敬重很浅薄，我对这份事业没有过坚定的信念，我们不是一路人。”

宋栀郑重地说完，严婷像是泄了气的皮球一样。

“你知道吗？这些年，我一直在黑暗中关注着你，我曾蔑视过你的愚蠢，竟然为了一个男人放弃自己能创造的价值，我也曾幸灾乐祸过你的那些丑闻，你终究不过尔尔。”

“我怎么能拿你当做自己的目标，看到那样丑陋的你，我以为我解脱了，可是当我看到你在闪耀地出现在众人跟前，依旧那么优秀的时候，我就知道，自己永远都解不开那道心结。”

“宋栀。”

“我是在真诚地向你邀约，来到翻译官的世界看看，只是看看在做决定也不迟。”

宋栀仓皇离开。

不是受宠若惊，而是无法面对。

这个世界，怎么突然，所有人都开始对她释放善意了？