两人说着话，很快就回了宫，林千寻将带来的凉皮给了小千一份，剩下的分给了月亮宫伺候的人

夏日午后，蝉鸣四起。酷热好似一张罩子，直接笼罩着整个大豫京都，有半月时间未下雨，空气干燥，气温酷热，知了有气无力的叫着。

在林千寻快要午睡的时候，天空忽然乌云密布，电闪雷鸣，狂风夹着灰尘，疯狂一般从西面吹来。

很快月亮宫的花草树木被吹得东倒西歪，林千寻不得不将敞开的窗户紧紧关住，屋外的树影影影绰绰，好像千万条蜘蛛的腿趴......