《七古·夏雨》

　　樓閣朦朧細雨霏，

　　夏庭正豔有薔薇。

　　何妨盡興吟詩賦，

　　直待黃昏雨燕歸。

　　译文：

　　楼阁隐藏在细雨朦胧中，夏日庭院中蔷薇正在绽放。

　　何妨在雨中尽兴吟咏呢？等到黄昏时候，雨中的燕子归来。