星期六下午，瓦尔德一家与“豺夫人”相约在当代艺术馆重聚，仅仅两日未见的埃尔宾尼丝姐妹一见面便紧紧相拥在一起，就好像她们已经阔别了半个世纪之久。

瓦尔德博士在“豺夫人”面前还有些不太自在，因为“豺夫人”从前一直不怎么喜欢瓦尔德博士，认为他：“比上不足比下有余。”

可现如今，“豺夫人”居然主动向瓦尔德博士伸出了友谊之手：“也欢迎你，博士！”瓦尔德博士不由自主地握住了“豺夫人”的手，这大概是自打他认识“豺夫人”以来，第一次感受到后者对自己的善意。亚当也站在他们身边，分享着家人团聚的喜悦。

“简！有件事你保证想不到！”“豺夫人”兴奋地对妹妹简•瓦尔德说道，随后，她带着妹妹一家来到六楼的馆长办公室。

郎夫人和埃克斯正坐在沙发上闲聊，埃克斯依然有些局促不安，他似乎与周围的环境格格不入，好在郎夫人是个聊天高手，埃克斯通过耳边与脖颈上佩戴的外语翻译装置与郎夫人相聊甚欢。

“埃克斯，这位就是我刚刚跟你提过的，简姨妈，简，这是我的儿子埃克斯，你的大外甥！”“豺夫人”兴奋地介绍道。

简吃惊地说不出话来，她难以置信地看了看埃克斯，又望向自己的姐姐：“姐，你说他是？”

“你没听错，他就是我二十年前生下的那个孩子。”“豺夫人”笑道。

“可是我们当时……那孩子……”简的脑子一片空白。

“我知道，我明白，简单来说，就是我们姐俩当年都被那个芮万戈夫人给骗了！明白了吗？这孩子从头到尾压根就没死！他一直活着，而且现在还长成大帅哥了！我一开始也不信，但DNA检测报告上说……说……二当家，那上面怎么说来着？”“豺夫人”乐不可支地说道。

“说是99.9%属于母子关系。”郎夫人笑容可掬地回答道。

“对对对！99.9%！科学是不会骗人的，我的小妹！你说对吧？”“豺夫人”笑道。

“回来就好，回来就好，孩子，你是，从国外回来的？”瓦尔德夫人看着埃克斯佩戴的外语翻译装置好奇地问道。

“没错，我从小是在R国的海滨市长大的。”待埃克斯说完一段R国语之后，翻译装置播放道。

“那你是怎么回来的？”瓦尔德夫人问道。

“一言难尽，有人把我从看守所捞出来，然后我就到这儿了。”埃克斯回答道。

瓦尔德一家都愣住了。之前，他们虽然也都观看了那段劲爆的新闻视频，但对于埃克斯的越狱事件，他们还一无所知。此刻，瓦尔德夫人感到她的小脑瓜在短时间内已经快要无法承受如此之多的重磅消息了。

“妹妹，有些事情等将来有机会，我跟你好好聊聊，很多当年的真相，我也是昨天晚上才刚刚知道。”“豺夫人”对瓦尔德夫人耳语道。

瓦尔德夫人愣愣地点着头，随后，一家人相拥在一起，那真挚的情感呼之欲出，使得房间里的室温都徒增了好几度。

周六傍晚，“豺夫人”、埃克斯•赛德与瓦尔德一家来到福斯特市西区磁悬浮车站，郎夫人与亚当也陪同他们一起前来。

众人在候车大厅等待着晚上6点从福斯特市开往哈文城的M629次磁悬浮列车。此时，郎夫人依然沉浸在刚刚与“豺夫人”的谈话中无法自拔。

她实在难以相信：“豺夫人”居然真的把老大的位置交给了自己。虽然以前帮派里的兄弟姐妹们都曾在私下预言过郎夫人将来定会成为下一任老大，但当这个时刻真正到来的时候，却依然使郎夫人感到非常不适应。

郎夫人反复地回忆着出发来磁悬浮车站之前，“豺夫人”在当代艺术馆召集全城所有的兄弟们莅临“豺帮”的“换届仪式”……

……“二当家，从现在开始，你将接替我，成为‘豺帮’的大当家，这是……”“豺夫人”拉着郎夫人的手，本想把那块象征着“豺帮”老大身份的白玉令牌交给郎夫人，但郎夫人却推辞道：“老大！您真的认为我可以吗？”

“豺夫人”笑道：“我原本只是一个大家闺秀，只想长大后嫁给我的白马王子，从来没想过会卷入这些江湖纷争。以前做你们的老大也只是为了报恩。二十年前，当我和妹妹走投无路的时候，是老帮主李老夫人向我们伸出了援手，为我们姐妹俩提供了庇护。十五年前，老帮主李老夫人突然病逝，我临危受命，硬着头皮上，才勉强把我们‘豺帮’维持到今天。现在我当初的心愿已经达成，这个帮派，自然应该交还给更适合它的人。”

见郎夫人还想再挽留，“豺夫人”郑重其事地宣布道：“凯瑟琳•郎听令！‘豺帮’第十一代帮主艾米•埃尔宾尼丝现在将象征帮主权力的‘豺狼令牌’赐予你，凯瑟琳•郎。凯瑟琳，你将接替我成为‘豺帮’的新任帮主，行使帮主的权力，承担帮主的义务，带领‘豺帮’继续驰骋江湖。希望你能时刻牢记帮规：重义轻利、赏罚分明、厚德亲民、除暴安良。从现在开始，你也将同时继承我帮主的名号——‘豺夫人’。”

一小部分兄弟早已激动得流下了男儿泪。郎夫人的眼眶也开始湿润，在众人的见证下，她跪在“豺夫人”面前，毕恭毕敬地接过令牌，随后向众兄弟振臂高呼：“‘豺帮’万岁！老帮主万岁！”众兄弟也随声附和道：“‘豺帮’万岁！老帮主万岁！‘豺夫人’万岁！”……

……“‘豺夫人’，您没事吧？”亚当对凯瑟琳小声问道。

“哦，我没事。”凯瑟琳偷偷地擦去眼角的泪痕。

趁瓦尔德夫人领着埃德塞尔去卫生间之际，亚当好奇问瓦尔德博士：“博士，请问您这次也去哈文城吗？”

瓦尔德博士本不想跟着妻儿一起去哈文城，但苦于这一次自己在鲁宾斯坦的家族纷争中站错了队伍，倘若继续留在“鲁宾斯坦”，瓦尔德博士担心日后他会被列奥波德和康妮所排挤。于是，瓦尔德博士回答道：“对啊！我，想给自己放个假，做个调整，嗯，就是，寻找一下生活的意义，你懂的。”

亚当虽然不是非常理解博士的“深意”，但亚当仍然十分礼貌地表示：“哦，原来如此，祝您旅途愉快！”

瓦尔德博士笑着回应道：“谢谢，谢谢！”

与此同时，圣玛丽医院，列奥波德依然守在康妮的病床边，由于昨晚一夜未眠，再加上身心都遭受了巨大的冲击，此时的列奥波德趴在床边竟然睡着了。这时，他感觉到自己手边似乎突然多了什么东西，列奥波德下意识地去摸索，果然，他摸到了一个小信封。

列奥波德顿时惊醒，他坐起身来，定睛看着这个不知从何而来的信封，警觉地环顾着四周。他低头查看着信封，没过多久，他就发现了信封背面的一行字，那是一行在镜子的反射下写成的左右颠倒字：“故里‘晓兰’，夜亡晨生，多少朝华，又能夕拾？”

列奥波德迅速打开信封，从里面倒出一枚戒指，戒指上有一串奇怪的文字。列奥波德用手掌捧着这枚戒指，让尘封已久的记忆带着他回到二十年前的那个初春：

当他在哈文城最著名的“界山天门”入口再次见到艾米•埃尔宾尼丝的时候，他知道自己已经彻底地爱上了眼前的这位姑娘。她的美就像她的家乡一样淳朴而清丽。那时候的列奥波德曾经一度想要放弃尘世间的一切功名利禄，与艾米一起私奔，躲在这片世外桃源中长相厮守。可是，为人夫、为人父的责任却将他拉回现实，而人性的贪婪又最终让他与幸福失之交臂……

晚上五点半左右，M629次磁悬浮列车开始检票，候车大厅开始人头攒动。是时候与福斯特市告别，踏上回家的路，开始新的生活。

埃克斯•赛德饶有兴致地观察着头顶的玻璃天棚。虽然人类的科技日新月异，但福斯特市的西区磁悬浮车站依然保留着本世纪初火车站的建筑风格：候车大厅里共有五十个入站检票口，这些闸机口分成两行，排列在大厅的南北两侧。

大厅两侧及东西两个方向共有十二个出入口方。车站内，各种咖啡店、超市、餐厅、服装礼品店、纪念品商店、书店、智能休息室、贵宾休息室、多功能应急处理室等设施一应俱全。从这个车站也可以非常方便地转乘轨道交通、出租车以及众多线路的空中、地上和地下巴士。由于本身与西区机场相连，所以平时这里总是人流密集，异常繁忙。

从今天早晨开始，很多受到这次海啸影响而流离失所的福斯特市市民选择乘坐飞机及磁悬浮暂时离开福斯特市，去投奔他们在外地的亲属。因此，艾米•埃尔宾尼丝他们才没有买到飞往哈文城的机票，只得改为乘坐磁悬浮回老家。

临行之前，一个戴着宽边大墨镜、头戴宽沿毡帽、左手戴着薄手套的中年男人突然出现在艾米面前。

“‘豺夫人’，”男人轻声喊道：“您好，我来向您道个别。”

艾米困惑地看了看男人并回应道：“不好意思，您认错人了。”

“哦，我明白了，埃尔宾尼丝夫人，我来跟您道别。”男人笑道。

新任“豺夫人”凯瑟琳警觉地问道：“你到底是谁？”

男人回应道：“我是谁并不重要，我只想说，恭喜您！”说完之后，男人转身示意艾米看向身边的人群：露西亚与奥卢艾塔正在笑眯眯地望着艾米他们；亚德里安与达尼尔也在向他们点头致意；巴托尔迪兄弟藏在雪莉身后偷偷地做着鬼脸，但当艾米将目光落在他们哥俩身上之后，他们又迅速溜到福瑞斯特身后把脑袋藏了起来。

众义警身着便装一同前来为艾米一家送行，虽然艾米从未见过义警们的真面目，但凭借女人的直觉，艾米似乎隐约意识到了什么，她莞尔一笑，向义警们致意。

海伦娜从露西亚身后窜出来，她走到艾米面前，笑盈盈地望着艾米，艾米略微弯下腰，慈爱地看着海伦娜。海伦娜从身后拿出一朵洁白的栀子花：“送给您，夫人。”

艾米立刻蹲下身体，惊讶地看着海伦娜：“谢谢你，小姑娘，谢谢你！”艾米轻轻地摸了摸海伦娜的小脸蛋，海伦娜害羞地低下头，迅速回到露西亚身后。艾米起身转向埃克斯，把栀子花别在儿子胸前的口袋中。

艾米没有注意到在不远处楼上的某个窗口，列奥波德不知什么时候出现在那里，默默地望着他们的儿子。